Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen
Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke
Heinrich Tischner
Fehlheimer Straße 63
64625 Bensheim
Siedlungsnamen zwischen Rhein, Main, Neckar und Itter
Gotaloh
Email:
Name: Goddelau
Kreis: GG – Gemeinde: Riedstadt – Ortsteil: Goddelau
Überlieferung: 834 villula Hōva quae est in pago Rinsense sita in terminis Gotalohono = das Dörfchen Hofheim/ Philippshospital, das im Rheingau liegt in der Gemarkung der Gotalohen (Mz.) [1]; noch 1613 Godtlauen [2]
1223 Godeloch M; 1314 Godela M; 1426 Godelauwe M; 1536 Goddelau M
ursprüngliche Aussprache: ['godaloːħoːno] heutige Aussprache: ['golə] EK
Glied 1: änhd. gote 'Patin' [3] in der ahd. Form gota
Glied 2: ahd. *lōh 'sumpfige Wiese' [4]
Form: Gota hat a-Stamm, also weiblich
-lōhōno ist BF Mz. des schwachen weiblichen *lōh [5]. Vgl. Lohheim = 1487 off dene Lochen.
-la ist überfeinert für [loːh > loː > lə]
-lau zeigt die Nebenform lauh, 1426 missdeutet als l.auwe und 1314 weitergebildet > l.a
Erklärung: Man möchte bei der gota fast an die christliche Remico [6] vom Goddelauer Grabstein denken [7], einem der ältesten christlichen Denkmäler in Südhessen.
Gründung: im Ort: römische Niederlassung [8]; Gräber 5.-6" [9]
Ende: 1977 zu Riedstadt [10]
Schrift: ARIAL UNICODE MS
[1] "Crumstadt" 39
[2] ebd. 78
[3] Gr 8,990
[5] Gr 12,1128
[6] wohl ein ostgermanischer (burgundischer) Name mit der weiblichen Endung -o; westgermanisch / deutsch hätte die Dame Remica oder Rāmica geheißen.
[7] KGG Tafel 14
[8] KGG 343
[9] HiF 194.278
[10] HZ 17.02.1997
Datum: 1995 / 2005
Aktuell: 24.09.2019