Diskussion Lar

Befund

• lat. Lār 'Schutzgeist eines Platzes'

  • alat. Pl. Lases, neu Lăres

  • >> Larve

Theorien

• zu las-

  • 1874 Vaniček 144 "W. las wünschen, begehren... Lăr-es (alt Las-es) m. Pl. die Laren, Schutzgötter, Wohnung, Haus (lat. urspr. heimatliche Wohnstätte als Ort des Behagens, Begehrens, der Lust)...

  • 1959/ 2002 Pokorny 654: zu "las- 'gierig, lasziv. ausgelassen sein'... Larēs 'Geister' (eig. 'die Gierigen, Lechzenden')"

    • Die Grundbedeutung von *las- lässt sich kaum mit dem Wesen der Laren vereinbaren und wäre verständlich, wenn sie ursprünglich Totengeister gewesen wären. Dass das nicht zutrifft, zeigt die Abgrenzung (nach Georges):

      • Lares: Schutzgeister des Hauses, der Wege, Kreuzwege

      • Penates: Schutzgeister des Hauses.

      • Lemures: Totengeister (Varro: gute = Lares, böse = Lemures)

      • Manes: Totengeister, "Karma"

      Augustinus zitiert den Versuch einer Systematisierung: Lares = Seelen der Guten, Lemures / Larvae = der Bösen, Manes unbekannt.

    • Die Laren scheinen demnach Geister gewesen zu sein, die an einem bestimmten Platz wohnten, z.B. Grundstück oder Wegkreuzung. Die "euhemeristische" Deutung auf Totengeister ist nicht ursprünglich.

• 2012 Lares (mythologie) - Wikipédia: d’origine étrusque (de l’étrusque Lars, seigneur)

  • Lars, Lartis, m., Fürst, Herr, als Titel od. Beiname bei den Etruskern, Lars Tolumnius, König der Vejenter, Cic. Phil. 9, 4. Liv. 4, 17, 1; 4, 58, 7. Aur. Vict. de vir. ill. 25, 1: ders. Aremoricus Lars, Auson. Technop. (XXVII) 4 (de hist.), v. 15. p. 136 Schenkl. – F Die Nominativform Lar nur bei Charis. 136, 13.
    (Georges, Lateinisch-deutsches Handwörterbuch 2,568)
  • Diese verlockende Deutung scheitert an alat. Lases
  • Dann eher zu etr. Lasa 'dienende Gottheit' (Pfiffig, Die Etr. Sprache 292)
    • d.h. wohl eine niedere Gottheit, was auch für die Laren gilt.

• 1910 Walde 413: nicht zum SN Lār, zu *las oder zu etr. lar-

  • Dagegen aber z.B. span. lar 'Herd', port. lar 'Heim, Heimat', kat. llar 'Kamin, Zuhause' Meyer-Lübke 4910

  •  

Erklärung

• zu etr. Lasa 'eine niedere Gottheit'.

  • Damit ist freilich der Name nicht erklärt, sondern nur das Problem ausgelagert.

zurück