Startseite | Religion | Sprachwissenschaft | Logische Wissenschaft | Geschichte | Humanwissenschaft | Naturwissenschaft | Kulturwissenschaft | Kulturschöpfungen
Sprachen | Wörter | Grammatik | Stilistik | Laut und Schrift | Mundart | Sprachvergleich | Namen | Sprachecke
Heinrich Tischner
Fehlheimer Straße 63
64625 Bensheim
Altkeltische Wörterliste
Übersetzungen ins Keltische sind nicht möglich!
Old Celtic Vocabulary
D
Email:
 Celtica |
 Deutsch |
 English |
| *dacru- | Träne | tear |
| dag- | Feuer | fire |
| dagos | gut | good |
| dallo- | blind | blind |
| dama | Gefolgschaft | followers |
| damas | Rind | cow |
| damas, damona | Schaf | sheep |
| damma | Gazelle | gazelle |
| dangino- | hart, fest | hard, firm |
| *danios | aggressiv | aggressive |
| danom | Geschenk | gift |
| dano- | Richter... | judge... |
| dano- | Gericht | court of justice |
| dano- | eben | even |
| *dant- | Zahn | tooth |
| *dari | Tumult | tumult |
| *darno- | Stück | piece |
| *datia | Zusammenkunft | meeting |
| *davi- | brennen | to burn |
| dec- | auszeichnen, sich | to distinguish oneself |
| decamatos, *decametos | zehnter | tenth |
| *decen- | zehn | ten |
| dede | er hat gegeben | it have given |
| deivos | Gott | god |
| *delgos | Dorn; Halskette | thorn; necklace |
| *deli- | Rute, Stab | rod, staff |
| *delva | Gestalt | shape |
| *demi- | düster | dark |
| *demnion | Mörtel | mortar |
| *derc- | sehen | to see |
| *derva, *daru- | Eiche | oak |
| *dervo- | sicher | sure |
| *dessos, *dexos | rechts; südlich | right; southern |
| *diacos | langsam | slow |
| *dijes, *divo- | Tag | day |
| letzter Monatstag | last day of the month | |
| divico | göttlich | divine |
| *divitios | reich | rich |
| divos | Tag | day |
| do | zu | to, at |
| dola | Blatt | sheet |
| donnos | edel; braun | nobel; brown |
| *dordos | tönen | to sound |
| *dovis | gut; stark | good; strong |
| dr(a)usus | Wollust | voluptuousness |
| *dragino- | Schwarzdorn | black thorn |
| drappus | Tuch, Gewand | cloth, garb |
| draucus | schwul | queer, gay |
| *draugo | Gespenst | ghost, spectre |
| *dreco-, *drica | Gesicht- | face- |
| drensare | knarren, quietschen | to creak, to sqeak |
| *drepso-, *dresso- | Brombeerstrauch | blackberry bush |
| *drinno- | Streit | quarrel, fight |
| *drotsmen | Rücken | back |
| *druco- | böse, schlecht | bad, evil |
| *drug- | Nase | nose |
| druids | Druide | druid |
| drungarios | Hauptmann über Tausend | captain over thousands |
| drungo- | Schar, Truppe | crowd, troop |
| drunos | fest, stark | firm, strong |
| *druslion | Bruchstück | fragment |
| drūtos | tapfer, kräftig, üppig | brave, strong, luxuriant |
| *druvido | Festigkeit | firmness |
| dubno-, dumno- | Welt | world |
| dubnos, dumnos | tief | deep |
| dubos | schwarz, dunkel | black |
| dubron | Wasser | water |
| dug- | gut sein | to be good |
| duglos | angemessen | fitting |
| dugna | Gedicht | poem |
| dulg | schulden | to owe |
| dulo- | Element; Geschöpf | element; creature |
| duma | Hügel | hills |
| Dumannios | November / Dezember | November / December |
| dunios | Mensch | human beeing |
| dūnon, dūnos | befestigte Stadt | fortified town |
| dureta | Badebank | bath bank |
| durno- | Faust | fist |
| dūron | Festung | fortress |
| dūros | hart | hard |
| *dusgoros | unwillig | unwilling |
| Dusius | Teufel | devil |
| dva, dvo, dvau | zwei | two |
Alfred Holder, Alt-celtischer Sprachschatz 1896
(leider vergriffen)
Datum: 1980 / 2005
Aktuell: